Мой четырехлетний сынишка с криком выбежал из ванной комнаты, всячески давая мне понять, что произошло что-то непоправимое. Я со всех сил побежала к нему, чтобы впоследствии узнать, что он уронил свою зубную щетку в унитаз. Не желая засорения стока, я встала на четвереньки и на ощупь отыскала его зубную щетку. Мы вместе отправились на кухню и выкинули зубную щетку в мусорное ведро.
Увидев, что произошло с его любимой зубной щеткой, мой сынишка беззвучно развернулся и убежал. Я, было уже, подумала, что он огорчился, и собралась уже, вытерев руки, пойти его успокаивать, как вдруг…. Он явился на кухню, держа в руках мою зубную щетку, и с милой улыбкой сказал: «Мам, тогда нам лучше выкинуть и эту зубную щетку, я уронил ее в унитаз несколько дней назад…».
- Такое поведение называют "самохвальством", а человека "самосвалом"....
- I lift [слышится "leave"] my eyes...
- Я оставляю свои глаза!? – смущенно перевел перевдчик.