Фильм Мела Гибсона "Страсти Христовы" вызвал разнородную реакцию среди церковных лидеров немецкоязычной Европы. В то время как у одних епископов, побывавших на предварительных показах киноленты, картина вызвала восторг, другие отнеслись к сценам насилия критически. 18 марта этот фильм, успевший стать в США блокбастером, будет показан в кинотеатрах Германии и Австрии.
Что касается австрийских протестантов, они отнеслись к фильму неодобрительно. Епископ Хервиг Стурм из Вены поделился своим мнением: "Фильм беспощадно изображает страдания Христа. Помимо этого, в нем можно увидеть полное отсутствие сострадания к зрителю". Служащий лютеранской церкви Михель Бьюнкер и его коллега Питер Карнер обвинили фильм в "садомазохистском прославлении насилия".
Немецкие католические епископы были умеренны в критике насилия в фильме. Они сочли, что картина не несет библейского послания.
Спикер из Ватикана Жаквин Наварро-Валлс опроверг обвинения фильма в антисемитизме. По его мнению, если фильм несет антисемитское послание, тогда и все четыре Евангелия можно назвать таковыми. Президент Папского Медиа-совета Джон Фоли тоже не обнаружил ни малейшего намека на антисемитизм.
Епископ из Берлина Вольфганг Хубер, лидер основной протестантской церкви Германии, назвал "Страсти Христовы" одновременно ярким и жестоким фильмом. "Страдания Иисуса никогда не должны быть умалены. Однако не нужно заполнять экран большим количество жестокости, которым и так наводнены СМИ. Это может привести к новой вспышке насилия", - заявил Хубер в свете террористических нападений, недавно произошедших в Мадриде.
Заместитель Хубера, тюрингский епископ Кристоф Келер, был впечатлен "сильным фильмом". Картина его не шокировала, а, напротив, вызвала в нем благоговение. Келер не рекомендует смотреть фильм молодым людям, однако, несмотря на это, он не увидел ни одной сцены, "прославляющей насилие".
Кроме того, Келер отклонил обвинения киноленты Гибсона в антисемитизме, несмотря на заявления, что он обвиняет евреев в смерти Иисуса. Епископы сравнили фильм с произведениями Иоганна Себастьяна Баха и художника Лукаса Кранаха.